IBBY — Международный совет по книгам для молодёжи — международная некоммерческая организация, занимающаяся литературой для детей и юношества.

Основана в Цюрихе (Швейцария) в 1953 году Международным советом по детской и юношеской литературе ЮНЕСКО. В настоящее время состоит из 76 национальных секций, действующих в разных странах мира, в том числе в России.

🏆 Премия имени Ханса Кристиана Андерсена

С 1956 года IBBY присуждает один раз в два года авторам, а с 1966 года и иллюстраторам произведений для детей и юношества премию имени Ханса Кристиана Андерсена, которая вручается 2 апреля — в день рождения Ханса Кристиана Андерсена.

📚 Почётный список IBBY

Публикуется один раз в два года, по предложению национальных секций. В список попадают книги в категории литературы, перевода и графического оформления.

В данной презентации в хронологическом порядке представлены книги российских переводчиков, внесенные в Почётный список IBBY, которые есть в наличии в Ростовской областной детской библиотеке имени В.М. Величкиной.

Каждому переводчику посвящено два слайда. На первом представлена книга, за которую он был отмечен. На втором слайде даются краткие биографические данные и обложки других книг, переведённых им.