344082 г. Ростов-на-Дону, пер. Халтуринский, 46-а
 

Анастасия Александровна Орлова

(род. 27 января 1981, Волжский)
«В голове цветные мысли и округлые слова»
Анастасия Орлова

Анастасия Александровна Орлова – талантливый поэт и переводчик, автор стихов для детей, лауреат премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества 2016 года.

Настя родилась в городе Волжский Волгоградской области, с четырех лет жила в республике Тыва в Кызыле, где окончила школу, а потом в далеком Абакане в Хакасии, где окончила Хакасский государственный университет. У Анастасии Александровны высшее экономическое образование. С 2008 года она живет в Ярославле.

ЛЯГУШАЧЬЕ СЧАСТЬЕ
На полянке алеют цветочки,
На болоте зеленые кочки,
А на кочках лягушки сидят
И в свое отраженье глядят:
"Ах, какие же мы красивые,
Ах, какие же мы счастливые,
Что в болоте родном живем
И комариков мы жуем!"

Первая публикация 9-летней Насти в журнале «Трамвай» (1991 г., № 1)

Настя любила придумывать-сочинять, но писать постепенно перестала. Стихи вернулись, когда родился и подрос второй сын. В 2013 г. за первую же свою книгу стихов «Яблочки-пятки» была награждена литературной премией им. С.Я. Маршака.

Крошечные ножки,
Пальчики-горошки,
Крепки да сладки
Яблочки-пятки!

Анастасия Орлова

Стихи Анастасии можно найти в журналах «Кукумбер», «Мурзилка», «Чиж и Ёж», «Жёлтая гусеница», в газетах «Детский сад со всех сторон», «Пионерская правда», «Золотое кольцо». Литературные критики часто сравнивают творчество Насти Орловой с поэзией Агнии Барто: такой же яркой, запоминающейся и оригинальной.

«Мне нравится переводить. Это как решать головоломки, где задано очень много условий. При переводе приходится учитывать, что английские слова значительно короче русских. И я очень стремлюсь к тому, чтобы по-русски стихи звучали чисто и точно. Ну и смысл, конечно, сохранить нужно» — Анастасия Орлова.

В 2019 году на фестивале «Красная площадь» Анастасия Орлова провела презентацию своей новой книги «Ярославль. Истории для детей». Книга содержит познавательные рассказы и веселые стихотворения о достопримечательностях города и людях, которые его прославили.

Лауреат премии Президента РФ (2016) Премия им. С.Я. Маршака (2013) Премия им. Корнея Чуковского (2014) Премия им. А. Дельвига (2013) Лауреат конкурса «Новая детская книга» (2012, 2014)

📚 Книги Анастасии Орловой из фонда нашей библиотеки

Обожаю ходить по облакам
Орлова, А. Обожаю ходить по облакам
Орлова, А. Обожаю ходить по облакам / Анастасия Орлова; иллюстрации Мартынова Т. – Москва : Росмэн-Пресс, 2013. – 64 с.
Главный герой книги - маленький мальчик, он рассказывает про маму, про своего братика, про мир, рассказывает своими словами, вот как видит, как чувствует, так и говорит.
Речка, речка
Орлова, А. Речка, речка, где твой дом
Орлова, А. Речка, речка, где твой дом / Анастасия Орлова ; иллюстрации И. Олейникова. – Санкт-Петербург : Детгиз, 2014. – 52 с.
Книжка для маленьких читателей о реках России. Дети узнают, что такое «исток», «русло», «устье» и другие части реки.
Яблочки-пятки
Орлова, А. Яблочки-пятки
Орлова, А. Яблочки-пятки : стихи для самых маленьких / Анастасия Орлова; иллюстрации Ксения Колосова. – Санкт-Петербург : Гриф, 2015. – 48 с.
В книге собраны стишки для самых маленьких на все случаи жизни. И про пальчики, и про пяточки, про сапожки и колготочки, про зиму и лето.
Это грузовик
Орлова, А. Это грузовик, а это прицеп
Орлова, А. Это грузовик, а это прицеп / Анастасия Орлова; иллюстрации Ольга Демидова. – Москва : РОСМЕН, 2015. – 36 с.
Добрая история про дружбу и взаимовыручку. Грузовик и его друг непоседливый прицеп трудятся с утра до ночи, развозя разные грузы.
Грузовик и прицеп
Орлова, А. Грузовик и прицеп едут в командировку
Орлова, А. Грузовик и прицеп едут в командировку  / Анастасия Орлова; иллюстрации Ольга Демидова. – Москва : РОСМЕН, 2017. – 36 с.
Вторая история про полюбившихся героев. Грузовик решил съездить в город «в командировку по делам», но без прицепа его замысел проваливается.
Маленький ветер
Орлова, А. Маленький-маленький ветер
Орлова, А. Маленький-маленький ветер : стихи для детей / Анастасия Орлова; иллюстрации Марина Кутявина. – Санкт-Петербург : Гриф, 2016. – 76 с.
Теплые воспоминания о путешествиях, о бабочках и сёстрах, невероятно длинной таксе и невежливом крабе. Обо всём на свете говорит маленький ветер.
Сладкий урок
Орлова, А. Сладкий урок
Орлова, А. Сладкий урок : стихи / Анастасия Орлова; иллюстрации Михаил Карпенко. – Москва : Лабиринт Пресс, 2017. – 32 с.
Добро пожаловать в лесную школу! Учиться здесь одно удовольствие. Мишки, зайчатки и совушка, каждый имеет свою маленькую историю.
Море за углом
Орлова, А. Море за углом
Орлова, А. Море за углом / Анастасия Орлова ; иллюстрации Екатерина Лаврентьева. – Москва : Эгмонт, 2018. – 63 с. – (Пёстрый квадрат).
Малютки-рассказики о братьях Тёме и Роме. Из книги вы узнаете, почему плачут тучи, как сделать поделку из грейпфрута и какое бывает море.
Секрет бабочки
Орлова, А. Секрет бабочки
Орлова, А. Секрет бабочки : стихи / Анастасия Орлова ; иллюстрации А. Бекен. – Москва : РОСМЭН, 2018. – 29 с.
Поэт открывает детям мир разнотравья. Ребята познакомятся с насекомыми, узнают где живут жуки, где прячутся гусеницы.
В голове цветные мысли
Орлова, А. В голове цветные мысли
Орлова, А. В голове цветные мысли  / Анастасия Орлова; иллюстрации Ирина Капралова. – Москва : Время, 2020. – 96 с. – (Время-детство).
Стихи лёгкие, тонкие, как ветерок, очень нежные. Первая часть посвящена людям, отношениям, чувствам, вторая — природе: лето-осень-зима-весна.

📖 Источники информации

• «Я ЧИТАЮ ДОМА»: родители для родителей про чтение и книги: http://yachitayudoma.ru/glavnaja/detskaja-pisatelnitsa-anastasija-orlova

• Папмамбук - Интернет-издание о детских книгах: https://www.papmambook.ru/articles/1294/

• ПроДетЛит — Всероссийская энциклопедия детской литературы: https://prodetlit.ru/index.php/Орлова_Анастасия_Александровна

• «Читальный зал» — национальный проект сбережения русской литературы: http://www.reading-hall.ru/publication.php?id=11767

Составители: Сергованцева О. А. и Зеленчук В. И.
https://www.high-endrolex.com/26