344082 г. Ростов-на-Дону, пер. Халтуринский, 46-а
Версия для незрячих

Радостное волшебство Королевства

https://www.high-endrolex.com/26


Сегодня мы с вами поговорим о трилогии «Маг дороги», в которую вошли книги «Ключ от королевства», «Слово Оберона», «У зла нет власти».

Дяченко, Марина Юрьевна. Ключ от Королевства. Фото книги из фонда библиотеки
Дяченко, Марина Юрьевна. Слово Оберона. Фото книги из фонда библиотеки
Дяченко, Марина Юрьевна. У зла нет власти. Фото книги из фонда библиотеки

Дяченко, Марина Юрьевна (1968-). Ключ от Королевства : [для сред. шк. возраста] / Марина и Сергей Дяченко ; [худож. О. Корж]. - Москва : Эксмо, 2006. - 411, [2] с. : ил.

Дяченко, Марина Юрьевна (1968-). Слово Оберона : [для сред. шк. возраста] / Марина и Сергей Дяченко. - Москва : Эксмо, 2006. - 413, [1] с. : ил.

Дяченко, Марина Юрьевна (1968-). У зла нет власти: : [избранные произведения] / Марина и Сергей Дяченко. - Москва : Эксмо, 2008. - 377, [2] с. : ил. - (Миры М. и С. Дяченко) (Фэнтези).

Книги эти написали одни из самых моих любимых авторов русскоязычной фантастики Марина и Сергей Дяченко.

Мне нравятся эти авторы за оригинальные, неповторимые миры; за яркие, вызывающие сопереживание, образы героев; за красочный язык описания; за то, что книги читаются влет.

Немного биографических данных.

Супруги Марина Юрьевна Дяченко-Ширшова и Сергей Сергеевич Дяченко - украинские писатели, сценаристы, пишут в соавторстве на русском и украинском языках в жанрах современной научной фантастики, фэнтези, сказки и др., также успешно совмещают несколько жанров в одном произведении.

Сергей Дяченко в прошлом врач, психиатр (что способствует глубокому знанию человеческой психологии), кандидат биологических наук (что говорит об аналитическом складе ума)...

Марина Дяченко, именуемая также Мариной Ширшовой, в прошлом актриса (что говорит о некотором врожденном романтизме и склонности к перевоплощениям)...

Сергей Дяченко закончил сценарный факультет ВГИКа в 1980 году (до этого был ученым, психиатром и генетиком; кандидат наук). Член Союза писателей СССР с 1983 года, Союза кинематографистов СССР с 1987 года. Автор многих сценариев художественных и документальных фильмов, лауреат ряда всесоюзных, международных премий в области кино, лауреат Государственной премии Украины. Наиболее известные его фильмы – документальные картины «Генетика и мы», «Звезда Вавилова», шестисерийный художественный телефильм «Николай Вавилов», художественный кинофильм «Обитаемый остров».

Документальный фильм «Звезда Вавилова», СССР,  1984 г. Режиссер А. Борсюк, сценарий С. Дяченко. Изображение с сайта https://buklit.ru/offer/zvezda_vavilovas
Художественный фильм «Николай Вавилов», СССР-ФРГ, 1990. Режиссер Александр Прошкин, авторы сценария: Юрий Арабов, Александр Прошкин, Сергей Дяченко. Изображение с сайта https://kino.fm/ru/serials/nikolay-vavilov-mini-serial
Художественный фильм «Обитаемый остров», Россия, 2008. Режиссер Федор Бондарчук, авторы сценария: Эдуард Володарский, Марина Дяченко, Сергей Дяченко. Изображение с сайта. https://www.kinointeres.ru/4071/

Марина начала литературную карьеру раньше, чем научилась писать, в возрасте четырех с чем-то лет — она автор изданных в одном экземпляре книжек "Сказка про паровоз" и "Проделки вора". Марина Ширшова (Дяченко) закончила Киевский театральный институт в 1989 г., актриса театра и кино. С 1998 года - член Союза писателей Украины.

Марина и Сергей стали супругами в 1993 году.

С тех пор и до настоящего времени пишут в соавторстве, в основном в жанре фантастики. В соавторстве они написали 26 романов, сотни повестей и рассказов, а также издали, преимущественно в крупнейших издательствах Москвы и Санкт-Петербурга, более 170 авторских книг (включая переводы на другие языки, переиздания) общим тиражом в миллионы экземпляров, стали лауреатами более 80 российских, украинских и международных литературных премий. (Если интересно, каких именно, смотрите приложение №1 – Премии).

На общеевропейской конференции фантастов «Еврокон-2005» в Глазго (Шотландия) голосованием представителей 24 стран признаны лучшими писателями-фантастами Европы.

На общеевропейской конференции фантастов «Евроскон-2008» в Москве их роман «Vita nostra» удостоен Премии Премий как лучший фантастический роман начала ХХ1 века.

В 2009 году они стали лауреатами Национальной детской литературной премии России «Заветная мечта» за трилогию романов «Маг дороги».

В 2011 году их документальный кинофильм «The will of Victory (Воля к победе) о Второй мировой войне, созданный в содружестве с американскими кинематографистами, был выдвинут на соискание премии «Оскар».

Всего по сценариям Сергея Дяченко, в том числе в соавторстве с Мариной Дяченко, поставлено более 20 художественных, документальных, анимационных кинофильмов, телесериалов. В настоящее время по их сценариям идет работа над рядом новых кинофильмов и телесериалов.

Марина Дяченко: "Мне всегда было интересно писать о том, как трава прорастает сквозь асфальт, как невозможное становится возможным и достижимым. О том, как что-то светлое происходит, несмотря на то, что все и вся против."

Сергей Дяченко: "Все наше творчество — это исследование любви как высшего феномена жизни, ее смысла и ее сути. А для меня это познание души Марины, того исконного волшебства, которое меня в ней очаровывает. Это чрезвычайно интересно. Но это только путь бесконечного приближения, потому что до конца понять, что такое Марина, я никогда не смогу".

У Марины и Сергея растет дочь Стаска (Анастасия), благодаря которой появились детские книги писателей.

Семья Дяченко: Марина, Сергей, Стаска и кот Дюшес

Детские книги писателей

Дяченко, Марина Юрьевна (1968-). История кентавра : сказочные повести / Марина и Сергей Дяченко ; худож. М. Садердинова, Г. Лопачёва. - Москва : РОСМЭН, 2014. - 282, [5] с. : ил. (фото книги из фонда библиотеки)
Дяченко, Марина Юрьевна (1968-). Воздушные рыбки / Марина и Сергей Дяченко ; [авториз. пер с укр. М. и С. Дяченко] ; худож. Арсен Джаникян. - Москва : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2004. - 26 с. : цв. ил. (фото книги из фонда библиотеки)
Дяченко, Марина Юрьевна (1968-). Приключения Маши Михайловой : детективные истории / Марина и Сергей Дяченко ; худож. И. Якимова, И. Зуев. - Москва : РОСМЭН, 2014. - 61, [2] с. : цв. ил. - (Новая детская книга). (фото книги из фонда библиотеки)
Дяченко, Марина Юрьевна (1968-). Жирафчик и пандочка : маленькие истории больших друзей : авторизованный перевод с украинского / Марина и Сергей Дяченко ; худож. София Усс. - Москва : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. - 25 с. : цв. ил. (фото книги из фонда библиотеки)

Долгие годы членом семьи Дяченко был кот Дюшес. Он прожил 20 лет.

Кот (как теперь установлено, отдаленный потомок воландовского Бегемота) являлся соавтором четы Дяченко, генератором сюжетов (спал у Марины на подушке, транслируя сновидения) и зачинателем текста (перед началом работы кота пускали погулять по клавиатуре. По традиции соавторы начинали роман с избранной Дюшесом буквы. О Дюшесе напоминает фильм, который можно посмотреть, перейдя по ссылке http://vk.com/video-9642447_165029107

Дяченко, Марина Юрьевна (1968-). Маг дороги : [роман] / Марина и Сергей Дяченко. - Москва : Эксмо, 2010. - 733, [1] с. ; - (Люди против магов). Фото с сайта https://zen.yandex.ru/media/kinopsychiatry/kak-vernutsia-v-detstvo--razgovor-s-detskimi-avtorami-5f5...

А теперь вернемся к трилогии «Маг дороги». Почему именно эти книги я выбрала для обсуждения? В то время как за рубежом подростковая фантастика — направление востребованное и популярное, у нас оно только начинает возрождаться. А ведь фантастику «для среднего и старшего школьного возраста» в советские годы писали такие мастера, как Булычёв, Велтистов, Крапивин... Не секрет, что именно их книги пробудили «желание странного» у многих тысяч молодых читателей, именно эти авторы привили любовь к увлекательной и умной литературе.

Пора бы нынешним мастерам фантастики подхватить падающее знамя — как это сделали, например, Марина и Сергей Дяченко. Их книги о волшебном Королевстве — именно из тех, которые с одинаковым удовольствием прочтут и школьники, и взрослые.

Вот некоторые отзывы на трилогию:

«Очень хорошо написано! Совершенно не «по-детски», не сказка, а действительно роман. От «взрослого» дяченковского произведения отличается только тем, что тут все хорошо закончится и нет ощущения, что «все плохо, пойду топиться с горя». Написано «как для взрослых, но еще лучше». Было очень интересно читать, а ребёнка вообще оторвать от чтения невозможно будет, ведь всё в книге настоящее, живое, но при этом написано просто и понятно, хотя заставляет задуматься о жизни, друзьях, семье, долге...»


«Хороший подростковый цикл. Точнее первая книга была даже где-то совсем детской, а вот дальше пошло жутковато. В третьей - отчаянье и жуть достигли таких высот... Вначале какой-то налет детскости, как будто эту историю рассказывает ребенок, в котором нет еще взрослого опыта и цинизма, а под конец, сразу вспоминаются бесконечные страшные истории, рассказанные трагическим шепотом, в темной комнате, в пионерском лагере. У Дяченок получилась именно книга, написанная ребенком и для других ребят.

Но с другой стороны затрагиваются такие взрослые вопросы, как честность, преданность, вера, доблесть, предательство, зависть, любовь и ревность. Да и много еще другого, каждый найдет важное что-то для себя. И уже не понятно, то ли это детская книга, то ли взрослая. Один из приемов детскости — герои, если он хороший, то и поступает соответственно, если плохой, то предательство - его стезя. Вот только Максимилиан, то плохой, то хороший, и не понятно, что руководит его поступками, и в итоге он получился таким притягательным и интересным. Ну, понятно, что мне он понравился больше всех.

А еще, очень жаль расставаться с героями и с их миром. Вроде бы ничего особенного, но какое же было приятное чтение!».


«Книги читаются на одном дыхании, ты действительно как будто перемещаешься в другой мир. Где маленькая девочка может дружить с королем и совершать великие поступки только потому, что верит, потому что в душе теплится надежда. Потому что ещё не умерла жажда и стремление к справедливости, потому что близкие люди всегда с нами, если мы будем их помнить».


Увлекает сюжет первой книги «Ключ от королевства»

«Вот вам ключ от королевства.
В королевстве — город,
А в городе — улица…»

Есть на свете Королевство, насчитывает около ста человек, правитель — король Оберон. Королевство — волшебное. Своим существованием помогает людям мечтать, верить в чудо, восхищаться красотой. Погибнет Королевство — и сердца людей очерствеют… Лена Лапина — обычная школьница, семиклассница. Старшеклассники дразнят Лену за маленький рост. Учительница биологии её не любит. И вдруг по дороге с уроков Лена встречает странного незнакомца, и тот приглашает её посетить Королевство. Оно существенно разрослось с годами, и теперь в окрестных землях почти не осталось волшебства. Король Оберон готовится к переезду и предлагает Лене выучиться на мага и помочь Королевству в путешествии… «Ты — маг дороги, и все дороги отныне твои», — говорит аннотация книги. Долго будет Лена думать, принимать ли предложение короля, — примет. Долго будет учиться — выучится.

Познакомится с товарищами по несчастью, одному из которых предстоит Лену обучать, хотя сам он ненамного старше. Узнает историю принца Александра, всегда окружённого шестью невестами. Будет сражаться с необычной местной фауной и с туманной королевой, которой не по нраву миссия Оберона. «Главное не в том, куда попадает герой-подросток, а в том, как он там взрослеет. Традиция — это платформа, на которой мы постарались выстроить оригинальную историю», — сказали Марина и Сергей Дяченко в одном из интервью.

Из Королевства решают уйти принц Александр и одна из его невест — чтобы основать собственное государство. (Такой поступок во время похода приравнивается к государственной измене.) А уходя, они обманом уводят с собой Лену. Теперь Лена вынуждена помогать этой парочке…

Эта история о взрослении - потому что, когда тебя хотят сделать солдатом, ты поневоле развиваешься. Это роман об ответственности и преданности – потому что, когда на тебя надеется сам Король, то обмануть его надежды кажется самым страшным преступлением. Наконец, эта книга о замечательном мире, где странствующее Королевство изменяет «тонкий» мир там, где остановится. Где несколько человек – король и его окружение – способны сотворить волшебство одним своим желанием и существованием. Но только навсегда они задержаться на одном месте не могут – ведь добро нужно сеять везде, а не только в уголке сада…

....знаете, сейчас о многих серьезных вещах - скажем, о благородстве, чести, любви, ответственности, предательстве, - как-то неловко говорить всерьез. Во "взрослой" литературе, во всяком случае. Для малышей пишут по другим законам, а вот в пограничной, подростковой зоне еще можно увидеть живого дракона и обсудить с ним вечные проблемы добра и зла.

Из интервью с М. и С. Дяченко

Не буду рассказывать сюжет последующих книг, поверьте, они не менее интересны. С грустью расстаешься с героями, перевернув последнюю страницу. Марина и Сергей написали добрую и мудрую сказку.

Мир Королевства — яркий, сочный, светлый, счастливый, из которого не хочется уходить, закрыв книгу...

Использованы материалы с сайтов:



https://www.high-endrolex.com/26